Script de l'animation en anglais:
 

"Le temps de l'attente c'est fini! 
C'est maintenant le moment!"(G.W.Bush)

"LA SEULE CHOSE 
DONT LE MAL AIT BESOIN POUR TRIOMPHER,
CE SONT DES GENS BONS QUI N'AGISSENT PAS."

Paranoia...
Profit...
Despotisme...
Mensonge...
Avidité...
Vol...
Déportations...
Empire...
Corruption...
Guerre...
PETROLE...
 

"L'Amérique est un ami du peuple Irakien.
Notre action a comme seul but la fin des régimes 
qui réduisent les peuples  en esclavage 
et qui menacent notre sécurité.
Lorsque nous seront parvenus à notre objectif, 
le premier et le plus grand bénéfice reviendra aux hommes, 
aux femmes et aux enfants du peuple Irakien." (G.W.Bush)

VOS IMPOTS EN ACTES...
(Photos: Enfants Irakiens victimes des bombes à l'uranium appauvri)

IL PARLE DE LIBERATION...
EST-CE CELA LA LIBERATION???

IL PARLE DE DEMOCRATIE...
APPELEZ-VOUS CELA LA DEMOCRATIE???

IL PARLE DE TERREUR...

Eh bien Mr le Président!!!

VOILA LA TERREUR...

Et... Voila la libération... (Destitution)

"Si Bush commence sa guerre, 
Il sera responsable des morts, 
de la vie des enfants rendus infirmes,
de la terreur imposée à des milliers,
des soldats qui ne rentreront pas...

Et nous seront responsables de mettre un terme à cela!"

"Les hommes qui n'ont pas de respect 
pour la vie humaine ou pour la justice 
nous ont volé notre belle patrie. 
Ce sera à nous de la reprendre."(Howard Zinn)
 

TU SAIS CE QUI EST EN JEU...
TU SAIS CE QU'IL EN COUTE...
 

QUE FERAS-TU???

"LA SEULE CHOSE DONT LE MAL 
AIT BESOIN POUR TRIOMPHER,
CE SONT DES GENS BONS QUI N'AGISSENT PAS."
 

RETOUR SOMMAIRE